Метод подключения может быть разным, это зависит от телефонной линии.
- Если аппарат подключается непосредственно к телефонной линии на стене/Если аппарат подключается через сплиттер xDSL:
-> См. раздел [Basic Connection/Основные типы подключений] на этой странице.
- Если аппарат подключается к другой линии, например к xDSL:
-> См. раздел [ Connecting Various Lines/Подключение различных линий ] на этой странице.
Если подключение произведено неправильно, аппарат не сможет отправлять/принимать факсы. Подключите устройство правильно.
ВАЖНО
Не подсоединяйте факсимильные аппараты и/или телефоны параллельно (только для США и Канады)
Если два или более факсимильных аппарата и/или телефона подключено паралелльно, могут возникуть описанные ниже проблемы и сбои в работе аппарата.
- -При снятии трубки телефона, подключенного параллельно, во время передачи или приема факса возможно искажение изображения факсимильного сообщения или ошибка связи.
- - Некоторые доступные службы, например [Caller ID/Определитель номера], могут работать неправильно.

Если параллельное подключение является единственным возможным вариантом, установите [TEL priority mode/Режим приоритета телефона] для режима приема. Получение факсов вручную будет недоступно.
Основное подключение
Убедитесь, что аппарат отключен, и подключите один конец поставляемого телефонного кабеля к разъему телефона аппарата с маркировкой "LINE, а другой конец — к розетке на стене или разъему телефона сплиттера xDSL.

При подключении телефона к аппарату убедитесь, что аппарат отключен и соедините один конец модульного кабеля к разъему внешнего устройства аппарата с маркировкой "EXT.", а другой конец к розетке телефонной линии телефона.

ВАЖНО
Перед включением аппарата убедитесь, что подключение телефонного кабеля произведено.
При подключении телефонного кабеля при включенном аппарате отключите аппарат и отсоедините кабель питания. Подождите одну минуту и подключите телефонную линию и кабель питания.
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ- Перед подключением телефона снимите колпачок разъема телефонного кабеля.
- Для пользователей в Великобритании
Если кабель внешних устройств не подходит к разъему устройства, необходимо приобрести адаптер B.T. и подсоединить его следующим образом:
Подключите адаптер B.T. к модульному кабелю, соединяющему внешнее устройство, затем вставьте адаптер B.T. адаптера внешнего устройства.
Подключение различных линий
В этом разделе описывается подключение различных линий.
Эти примеры могут подходить не ко всем моделям подключения. Дополнительную информацию см. в технической инструкции, которая прилагается к сетевому устройству (устройства управления, такие как модем xDSL (цифровая абонентская линия) или адаптер терминала), подключаемому к данному устройству.
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Цифровая абонентская линия xDSL — это общий термин для обозначения технологий, обеспечивающих высокоскоростной цифровой доступ по абонентской телефонной линии, например ADSL/HDSL/SDSL/VDSL.
- Подключение интернет-телефона

A. Цифровая абонентская линия
B. Модем xDSL (распределитель может быть не встроен в модем)
C. Широкополосный маршрутизатор, совместимый с интернет-телефоном
D. Компьютер
E. Телефон или автоответчик
F. Порт WAN (Глобальная вычислительная сеть)
G. Порт ЛВС (Локальная сеть)
H. Порт TEL
I. Порт LINE
* Конфигурации и имена портов могут отличаться в зависимости от устройства.
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ- При соединении с линией xDSL необходимо выбрать тип линии, указанный для параметра [Telephone line type/Тип телефонной линии]

A. Аналоговая абонентская линия
B. Модем xDSL (распределитель может быть не встроен в модем)
C. Компьютер
D. Телефон или автоответчик
ВАЖНО- Если распределитель не встроен в модем, сначала необходимо подсоединить распределитель, затем кабель телефонной линии (от настенной телефонной розетки). Не подсоединяйте распределители параллельно. Возможно, устройство не сможет функционировать должным образом.
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ- При соединении с линией xDSL необходимо выбрать тип линии, указанный для параметра [Telephone line type/Тип телефонной линии]
Более подробную информацию о подключении и настройке ISDN (цифровая сеть с интеграцией обслуживания) см. в руководстве, поставляемом вместе с адаптером терминала или маршрутизатором.