Руководство по началу работы
Чтобы подключить камеру к компьютеру с помощью функции Wi-Fi, убедитесь, что компьютер подключен к точке доступа (маршрутизатор Wi-Fi).
Шаг 1. Подготовка необходимых элементов
1. Проверьте системные требования компьютера.
Подробнее о компьютерных средах, поддерживающих функцию подключения по Wi-Fi, см. с разделе "Дополнительная информация" в конце страницы.
ВАЖНО- Операционные системы Windows 7 Starter / Home Basic не поддерживаются.
- Windows 7 N (европейская версия) и KN (версия для Южной Кореи) требуют загрузки и установки отдельного пакета Windows Media Feature Pack.
2. Убедитесь, что базовое сетевое устройство точки доступа (маршрутизатор Wi-Fi и т.п.) подключено к компьютеру.
3. Убедитесь, что прилагаемое программное обеспечение CameraWindow* установлено.
*Программное обеспечение доступно для загрузки с веб-сайта Canon.
ПРИМЕЧАНИЕ- Маршрутизатором называется устройство, создающее сетевую структуру для связи нескольких компьютеров. Маршрутизатор, оснащенный встроенной функцией беспроводной связи, называется "маршрутизатором Wi-Fi".
- На данной странице маршрутизаторы W-Fi и базовые станции называются "точками доступа".
- В случае, если вы не уверены в настройках компьютера, обратитесь к руководству пользователя ПК.
Шаг 2. Настройка компьютера (только для Windows)
Даже если ваш компьютер подключен к точке доступа, отправка изображений с камеры на компьютер требует изменения настроек компьютера. Процедура описана ниже.
Пользователи Windows 7, перейдите к части
2A: Windows 7
Пользователи Windows 8, перейдите к части
2B: Windows 8
Пользователи Mac могут переходить к
Шагу 3: Подключение камеры к компьютеру.
2A-1. В меню "Пуск" нажмите [All Programs/Все программы] -> [Canon Utilities/Утилиты Canon].
2A-2. Нажмите [CameraWindow] -> [Wi-Fi connection setup/Настройка подключения Wi-Fi].
2A-3. Появится экран, подобный приведенному ниже. Нажмите [Yes/Да].
2A-4. Отобразится следующий экран.
2A-5. Подготовьтесь к установке драйвера, которая будет выполнена позднее.
- На компьютере нажмите на меню "Пуск", выберите [Control Panel/Панель управления] -> [Network and Internet/Сеть и Интернет] -> а затем нажмите [View network computers and devices/Просмотр сетевых компьютеров и устройств].
- Не закрывайте отображенный экран.
- На этом завешается процедура подключения компьютера к беспроводной ЛВС.
Перейдите к
Шагу 3: Подключение камеры к компьютеру.
2B-1. Переместите указатель к правой нижней части экрана для отображения панели Charms
, а затем выберите [Start/Пуск]
.
2B-2. Нажмите [Wi-Fi Connection Set-up/Настройка подключения Wi-Fi] в меню Пуск.
2B-3. Появится экран, подобный приведенному ниже. Нажмите [Yes/Да].
2B-4. Нажмите [ОК] при появлении следующего экрана.
2B-5. Подготовьтесь к установке драйвера, которая будет выполнена позднее.
- На рабочем столе компьютера переместите указатель мыши в правый нижний угол и откройте [Charms], нажмите [Settings/Настройки] -> [Control Panel/Панель управления] -> [Add a Device/Добавить устройство].
- Не закрывайте отображенный экран.
- На этом завершается процедура настройки Wi-Fi на компьютере.
Перейдите к
Шагу 3: Подключение камеры к компьютеру.
Шаг 3. Подключение камеры к компьютеру
ВАЖНО- В целях пояснения показана процедура для PowerShot ELPH 190 / IXUS 180. Расположение и форма кнопок управления, отображаемые экраны и настройки могут различаться в зависимости от используемой модели.
1. Нажмите кнопку [ ] (Wi-Fi).
ПРИМЕЧАНИЕ- Вместе с настройками по умолчанию отображается имя устройства ().
- Чтобы изменить имя камеры, выберите с помощью кнопок [ ] [ ] поле [Nickname/Имя], нажмите кнопку [ ] для отображения клавиатуры, а затем укажите нужное имя. Закончив ввод имени, нажмите кнопку [ MENU/Меню ], чтобы вернуться на экран регистрации, с помощью кнопок [ ], [ ] выберите [OK], а затем нажмите кнопку [ ].
- Это имя будет отображаться на экране [Select a Device/Выбор устройства] при подключении к другим устройствам по Wi-Fi.
2. С помощью кнопок [ ], [ ], [ ], [ ] выберите [ ], затем нажмите кнопку [ ].
3. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите [Add a Device/Добавить устройство], а затем нажмите кнопку [ ].
ПРИМЕЧАНИЕ- После добавления компьютера имя компьютера будет отображаться на экране в шаге 3. Для повторного подключения к компьютеру просто выберите имя компьютера из этого списка.
4. На экране [Access Point Connect/Подключение к точке доступа] отобразится список обнаруженных точек доступа.
Для подключения к точке доступа используйте следующий способ.
・4A: Подключение к точкам доступа, совместимым с WPS
・4B: Подключение к точкам доступа из списка
・4C: Подключение к точке доступа вручную
ПРИМЕЧАНИЕ- WPS обеспечивает удобную настройку при подключении устройств через Wi-Fi. Для того чтобы задать настройки на устройстве, поддерживающем WPS, можно применить метод настройки одним нажатием кнопки или с помощью PIN-кода. В следующем объяснении используется метод настройки одним нажатием кнопки.
- Обратитесь к руководству пользователя точки доступа, чтобы узнать, поддерживает ли она WPS.
・4A: Подключение к точкам доступа, совместимым с WPS.
4A-1. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите [WPS Connection/WPS-соединение], затем нажмите кнопку [ ].
4A-2. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите [PBC Method/Метод PBC], затем нажмите кнопку [ ].
4A-3. Удерживайте кнопку подключения WPS на точке доступа в течение нескольких секунд. Нажмите кнопку [ ] на камере.
- Камера подключится к точке доступа.
ПРИМЕЧАНИЕКнопка подключения WPS находится на точке доступа (беспроводном ЛВС, маршрутизаторе и т.п.). Подробнее о местоположении кнопки и времени ее удерживания можно узнать в руководстве пользователя точки доступа.
- При обнаружении подключаемого устройства появится экран, аналогичный указанному ниже.
Перейдите к шагу
5: Выбор устройства для подключения.
・4B: Подключение к точкам доступа из списка
4B-1. Для подключения необходим ключ шифрования точки доступа. Для поиска данных по SSID, сетевым сертификатам и защитным ключам обратитесь к руководству пользователя точки доступа.
ПРИМЕЧАНИЕ- Ключ шифрования (ключ сети) — это код, используемый при шифровании данных при беспроводной связи.
4B-2. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите сеть (точку доступа), а затем нажмите кнопку [ ].
4B-3. Появится экран [ Password Entry/Ввод пароля ]
- С помощью кнопок [ ] , [ ] выберите поле ввода пароля ( ), нажмите кнопку [ ] для отображения клавиатуры, введите ключ шифрования, а затем нажмите кнопку [ ].
- После того как вы ввели ключ шифрования, с помощью кнопок [ ] , [ ] выберите [Next/Далее] ( ), а затем нажмите кнопку [ ].
4B-4. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите [Auto/Авто] и нажмите кнопку [ ].
- На экране появится список устройств, подключенных к точке доступа.
Перейдите к шагу
5: Выбор устройства для подключения.
・4C: Подключение к точке доступа вручную.
4C-1. Для подключения необходимы SSID точки доступа, метод безопасности и ключ шифрования. Для поиска данных по SSID, методу безопасности/методу шифрования и ключам безопасности обратитесь к руководству пользователя точки доступа.
ПРИМЕЧАНИЕ- SSID — буквенно-цифровой код, используемый для идентификации определенной существующей точки доступа. Он также называется "именем точки доступа" или "именем сети".
- Метод безопасности/метод шифрования — это метод шифрования данных во время передачи по беспроводной сети.
- Ключ шифрования (ключ сети) — это код, используемый при шифровании данных при беспроводной связи.
4C-2. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите [Manual Settings/Ручные настройки] и нажмите кнопку [ ].
4C-3. Появится экран [SSID Entry/Ввод SSID].
- С помощью кнопок [ ] , [ ] выберите поле ввода SSID (), нажмите кнопку [ ] для отображения клавиатуры, введите SSID, а затем нажмите кнопку [ ].
- После того как вы ввели SSID, с помощью кнопок [ ] , [ ] выберите [Next/Далее] (), а затем нажмите кнопку [ ].
4C-4. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите метод безопасности/метод шифрования, а затем нажмите кнопку [ ].
4C-5. Появится экран [ Password Entry/Ввод пароля ].
- С помощью кнопок [ ] , [ ] выберите поле ввода пароля (), нажмите кнопку [ ] для отображения клавиатуры, введите ключ шифрования, а затем нажмите кнопку [ ].
- После того как вы ввели пароль, с помощью кнопок [ ] , [ ] выберите [Next/Далее] (), а затем нажмите кнопку [ ].
4C-6. С помощью кнопок [ ], [ ] выберите [Auto/Авто], а затем нажмите кнопку [ ].
- На экране появится список устройств, подключенных к точке доступа.
Перейдите к шагу
5: Выбор устройства для подключения.
5. Появится экран [ Select a Device/Выбор устройства ].
С помощью кнопок [ ], [ ] выберите имя компьютера, к которому требуется подключиться, затем нажмите кнопку [ ].
Отобразится следующий экран.
・При использовании Mac или Windows с установленными драйверами экран отключится после завершения сеанса подключения. Перейдите к Шагу 4. Отправка изображений на компьютер.
・Для пользователей Windows: при подключении камеры к компьютеру беспроводным путем в первый раз дисплей не будет изменяться во время подключения. Перейдите к Шагу 6. Установка драйвера.
6. Установка драйвера (только для Windows).
- При первом беспроводном подключении камеры к компьютеру необходимо установить драйверы, выполнив следующие действия (только для Windows).
7. Убедитесь, что экран, изображенный ниже, появится на дисплее камеры.
Пользователи Windows 7: перейдите к части 8A-1: Windows 7
Пользователи Windows 8: перейдите к части 8B-1: Windows 8.
8A-1. Windows 7
Оставьте экран камеры таким же, как и в шаге 7, и посмотрите на экран, открытый на компьютере в шаге 2A-5.
Дважды щелкните значок подключенного устройства в [Other devices/Другие устройства], чтобы начать установку драйвера.
8A-2. После завершения установки драйвера и подключения камеры к компьютеру появится экран автозапуска.
На экране камеры не появится ничего. Щелкните [Downloads Images From Canon Camera/Загрузка изображений с камеры Canon].
Перейдите к Шагу 4. Отправка изображений на компьютер.
8B-1. Windows 8
Оставьте экран камеры таким же, как и в шаге 7, и посмотрите на экран, открытый на компьютере в шаге 2B-5.
8B-2. Значок камеры будет расположен на экране [Add a device/Добавить устройство].
Для начала установки драйвера дважды щелкните по ярлыку.
8B-3. После установления соединения между камерой и компьютером появится следующий экран. Щелкните [Tap to choose what happens with this device/Нажмите, чтобы выбрать действие для данного устройства].
На ЖК-мониторе камеры изображение отсутствует.
8B-4. Щелкните [Downloads Images From Canon Camera/Загрузка изображений с камеры Canon].
Перейдите к Шагу 4. Отправка изображений на компьютер.
Шаг 4. Отправка изображений на компьютер
1. При появлении окна меню CameraWindow щелкните [Import Images from Camera/Импорт изображений с камеры].
2. При появлении окна, аналогичного изображенному ниже, щелкните [Import Untransferred Images/Импорт непереданных изображений], [Select Images to Import/Выбор снимков для импорта] или [Import All Images/Импорт всех изображений].
3. При выборе [Select Images to Import/Выбор снимков для импорта] в Шаге 2, выберите изображения, которые хотите импортировать, затем щелкните [Import/Импорт] ().
4. Появится следующее окно, и компьютер начнет передачу изображений с камеры.
5. Нажмите [OK].
ПРИМЕЧАНИЕ- Настройки CameraWindow по умолчанию будут сохранять изображения в папку Изображения или Мои рисунки.
- Импорт видео занимает больше времени, поскольку размер видеофайлов больше размера изображений.
- Чтобы отсоединить камеру, отключите ее.